Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм пленку, когда их отца отправляют на службу в армию в разгар НАТОвских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они накладывают новые записи на старые, которые иногда мелькают среди свежих кадров. С каждым днем их камера фиксирует спокойную природу вокруг, мерцающее ночное небо под звуки воздушных тревог и их шутки над младшей сестренкой Тияной. Ситуация меняется с приездом из Белграда загадочного мальчика и его стеснительной сестры, которые селятся по соседству. Вскоре на смену страху перед войной приходят новые дружбы, первые поцелуи и разочарования.
